Professionnels près de Québec, Canada